En la construcción de la memoria histórica del archipiélago aún hay incógnitas de difícil resolución, principalmente en relación a la historia de las islas y el porqué de muchas situaciones actuales, que son producto de eventos y sucesos del pasado.

Vale la pena investigar e intentar comprender, para así visibilizar como el pasado ha influido en nuestro presente. Al adentrarnos en las memorias de personas mayores, y las extensivas investigaciones de expertos, podremos transportarnos a las décadas de nuestros padres o abuelos para descubrir la verdadera esencia del pueblo raizal, y analizar si todo cambio ha sido positivo, o si de pronto el avance del tiempo y la poca memoria del pueblo, es una de las razones principales del deterioro socio-cultural que atravesamos hoy día.

Conocer nuestro pasado y transmitirlo a las futuras generaciones es uno de nuestros deberes como Raizales, esta es una de los grandes metas del programa San Andrés Historical Decades, dejando en cada capítulo un lugar a la reflexión y sintonización con nuestro pasado, el cual esperamos logré una mejor visión del futuro que queremos construir para las islas, como habitantes del archipiélago de este bello paraíso.

In the construction of the historical memory of the archipelago there are still unknowns that are difficult to resolve, mainly in relation to the history of the islands and the reasons for many current situations, which are the product of events and happenings from the past.

It is worth investigating and trying to understand, in order to make visible how the past has influenced our present. By delving into the memories of older people, and the extensive research of experts, we can transport ourselves to the decades of our parents or grandparents to discover the true essence of the Raizal people, and analyze if all changes have been positive, or if suddenly the advance of time and the poor memory of the people, is one of the main reasons for the socio-cultural deterioration that we are going through today.

Knowing our past and transmitting it to future generations is one of our duties as Raizales, this is one of the great goals of the San Andrés Historical Decades program, leaving in each chapter a place for reflection and attunement with our past, which we hope we will achieve. a better vision of the future that we want to build for the islands, as inhabitants of the archipelago of this beautiful paradise.